一则犹太神话故事分享
在这个世界最初，亚当为所有的动物命了名并且管理它们，那时狗和猫是彼此最要好的朋友：它们密不可分，在交往中，它们彼此是最诚实的伙伴；在所有冒险中，它们是彼此最
忠实的朋友，分享着对方的喜怒哀乐；它们同吃同住，分享着各自不为人知的小秘密并为对
方保密。看起来无论什么分歧，都不能影响它们的关系。
紧接着冬天来了。冬天刺骨的寒风划过它们的皮，令他们冻得打战——这对它们来讲是
从未有过的体验。光秃秃的树和冰冻的大地呈现出一片萧条之象，重重压在他们心头。更惨
的是，食物越来越少了。饥荒越来越严重了，饥饿让他们陷入了绝望与痛苦之中。狗儿变得
十分忧郁，而猫儿变得非常易怒，进而变得任性暴躁，最后彻底形成了一个坏脾气。
“我们不能这么下去了，”猫儿抱怨道，“我觉得我们最好各走各路。我们在一起，又找不
到足够的食物可以分享；如果分开，我们应该都能各自觅到足够的食物。”
“我比你强壮，我想我能帮助你。”狗儿说。
猫儿并没有急着反驳狗儿，但是她知道狗儿有点傻而且太好脾气了。她还知道自己很狡
猾，而且以后她自己的生存都要靠这个特质。
狗儿被猫儿这个想要它们俩分开的建议深深地伤害了，但他却平静地说：“当然，如果你坚持分开的话，我会尊重你的想法。”
“那就这么决定了。”猫儿呼噜着说。
“你要去哪里？”狗儿问道。
“我要去亚当家，”猫儿毫不犹豫地回答道，看起来她明显已经下定了决心，“亚当家有很
多老鼠。我把那些老鼠除掉，亚当会很感激我的——那样我也有吃的。”
“非常好，”狗儿赞同地说，“那么我要去远一点的地方。”
接着猫儿严肃地说：“我们必须发誓永不踏上对方的道路。这是终止我们合作关系的一个
恰当方法，这是蛇说的，他是所有动物中最聪明的。”
于是他们把自己的右爪放到一起，郑重地重复了一遍那句誓言，就是永远不会选择去对
方的地盘干扰对方，然后他们分开了。
狗儿忧伤地耷拉着头飞速跑开了，他跑的时候还回头看了一眼猫儿，但猫儿没有回头看他。猫儿以自己最快的速度跑到了亚当的家中。
“亚当爸爸，”她喊道，“我来这儿是想做您的奴隶。您正为您家的老鼠所烦恼，我可以帮
你除掉这些老鼠，为您效劳我别无所求。”
“欢迎你！”亚当爸爸一面抚摸着猫儿温暖的皮毛一面说。猫儿用头在亚当的脚上蹭着，心满意足地咕噜咕噜叫，一会儿便跑去捕捉老鼠去了。她捉了很多老鼠，很快就变胖了，每天过得舒舒服服。亚当待她很好，很快猫儿就把她从前的伙伴忘得一干二净了。
告别后那只可怜的狗儿过得并不好。事实上，可以说是过得非常艰难。他在冰冷的大地上漫无目的地游荡，找不到一丁点吃的东西。就这么过了三天，被疲惫感和疼痛折磨得狼狈
不堪的狗儿来到了狼窝，想求得一个住处。
狼可怜他，给了他几块肉吃，并且允许他住在狼
窝里。狗儿十分感激他，他睡觉的时候，时刻保持着警惕，耳朵听着外面的动静，晚上他听
到了鬼鬼祟祟的脚步声并且告诉了狼。
“把那些入侵者赶走。” 狼阴沉地命令道。
狗儿顺服地出去照做了。然而那些掳掠者是很野蛮的动物，狗儿差点因此丧了命。好在
他这次幸免于难。
清晨，他在湖里洗干净了伤口，游荡了一整天，但他还是一无所获。傍晚
时分，他拖着自己饥饿受伤的身体前行，忽然看到树上有一只猴子。
“善良的猴子，”狗儿乞求道，“请给我一个住处过夜吧。我实在是饿坏了，累极了。”
“滚开，滚开，滚开！”猴子一面敏捷地在树枝间荡来荡去，来回穿梭，一面叽叽喳喳地回答道，猴子的嘴快速地蠕动着，眼睛滑稽地一张一合。狗儿踌躇了片刻，就在这时，那只
猴子为了吓他走，从树上摘下可可豆砸他。
可怜的狗儿凄惨地走开了。
“我应该怎么办呢？”他哀叹道。
这时他听到了一些羊咩咩的叫声，决定去找那些羊，看看能不能获得它们的同情。“我们会帮助你，”它们回答说，“但是你要给我们放哨，狼来的时候要告诉我们。”狗儿心甘情愿地同意了，他狼吞虎咽地饱餐了一顿后，伸了个懒腰，像个忠实的看家狗那样，睁着眼睛睡觉。
午夜时分，狗儿听到狼群正在靠近，因为他急着想为善待自己的羊群服务，便很快跳起
来汪汪大叫。狗儿的叫声唤醒了沉睡中的绵羊，它们开始四下逃窜。其中几只羊正好跑到了
狼群中间，被狼咬死后吃了。可怜的狗儿心都要碎了。
“是我的错，我的错，”狗儿哀嚎着，“是我叫得太早了。噢，我是多么悲惨的动物啊。从
现在起，我要让自己远离一切动物。”
狗儿又一次踏上了征程。他每遇到一只动物都会往相反的方向跑去。他必须踏上最孤单
的征程，走上最少有人走的路，然而寻找食物的难度的确越来越大了。最后，虚弱的狗儿饿
得皮包骨头，连爬的力气都没有了，有几次还险些成为凶猛野兽的盘中餐。
一天晚上，他来到一座房子前，想讨一点食物吃。那人给了他一些吃的，夜里他叫醒那个人，提醒他有些野蛮的动物要进行突袭了。那个男人一跃而起，抓起弓箭，把那些偷袭的
动物赶走了。他轻轻爱抚着狗儿。
“好狗，”他说，“你是个聪明的动物。永远留在我身边吧。你会发现亚当爸爸的好。”
“亚当爸爸！”狗儿惊慌地大叫道，“我不能待在这里。”
“怎么这么说，我命令你必须待在这里。”亚当回答说，狗儿迫不得已留了下来。
第二天早上，猫儿得知狗儿又回到了这个家，向亚当抱怨道：“狗儿发过誓，说再也不来
我所在的地方了，现在他却违背了他的誓言。”
“狗儿不知道你在这里，”亚当想要维护团结，这么说道，“狗儿是非常有用的。我想让他
留在这里。他不会伤害你的。这个房间足够大，够你们两个人住。”
“不，这儿不够大，”猫儿很生气，弓起了背，忿忿地说，“他违背了自己的誓言，是个邪
恶的动物，你竟然敢忽视他的罪过。”
可怜的狗儿夹着尾巴，沮丧地站在一旁。
“我原本不知道这是亚当的家，我当时又累又饿，十分可怜。”狗儿解释说。
但猫儿依旧不依不饶。她猛地伸出她那丑陋的小爪子，想要抓她从前的好朋友。从此，
狗儿尽量躲着她，然而猫儿一抓住机会就要和他吵，最后狗儿决定，再也不要继续容忍猫儿
的行为了。
“我必须离开您了，亚当爸爸。猫儿让我无法忍受这里的生活。”
“但是我需要你啊！”亚当说道。
“对不起，”狗儿坚定地说，“但是我真地不可能再为您服务了。我在赛斯的家中寻了另外
一份工，他也需要我。”
“难道你不想和猫儿做朋友了吗？”亚当问道。
“我很愿意，前提是她也愿意，但是她不愿意。”
“你们总是互相责备，”亚当失去了耐心，“我真琢磨不透你们。看来你们是要无休无止地
吵下去。”
亚当的话一语成谶。自那时起，猫和狗就再也没达成一致，猫儿再也没有答应和狗儿做
朋友。
