>综合>资讯>

每一年最火的网络语:网络最燃,万能金句

时间:2024-09-22 00:02:23/人气:471 ℃

文 | 字媒体(微信:zimeiti-sogou)

在被翻译成中文的动画片里,如果要评最万金油的译名,那一定非“xx总动员”和“疯狂xxx”莫属了。从《玩具总动员》、《汽车总动员》、到《海底总动员》,从《疯狂原始人》、《疯狂外星人》到《疯狂动物城》……

总之不管它片名的原意如何,都可以来“总动员”或者“疯狂”一把,也只能说这两个词确实是“百搭不厌”,而在网上也有许多“好用得嗷嗷叫”的万能金句。

像最近有人把高晓松和郑爽扯在一起弄了个“绯闻”,原帖是这样的:

这个消息虽然被当事人火速辟谣,但火眼金睛的网友们却从爆料帖中学到了一个新句式:“太久没爆料了,我来说一个吧,我和XXX在一起,欢迎大家随时挖坟”,随即引发造句狂潮……

只能说,网友们的脑洞一开,力量真是无法挡!所以,为了紧跟时代潮流,今天文字君给大伙盘点一下,那些引发全民造句狂潮的万能金句。

“然而,xx早就看穿了一切”这句话最早是源于一档CCTV与BBC合拍的纪录片,叫做“美丽中国”。在该节目中有一集名为“Heart of the Dragon(龙之心,中文版集名为锦绣华南)”,49:10秒出现了一句台词:

“然而猴王早就看穿了一切”(The alpha male has seen it all before”)。

画面上的猴王一副“我爬过的树比你走过的路都多”的表情,配合这句台词使用风味更佳,于是猴王一下子就成了当红表情包。

/猴王:你们这群没见过世面的土拨鼠!/

网友们对此表示很激动啊!这么阅尽人世繁华、活得潇潇洒洒的语气很适合我们嘛!所以大家都很欢快地用起来了。“然而鲁迅先生早已看穿了一切”、“然而白莲花已经看穿了一切”、“然而总裁已经看穿了一切”……但是!

传得最广的,还是这款表情包:

沼跃鱼是日本任天堂公司开发的掌机游戏系列《口袋妖怪》中登场精灵的一种,它原本长这样:

而最新推出的第六世代沼跃鱼,变得目光呆滞。网友们惊呼:“沼跃鱼这些年到底是经历了什么!”

不过最终导致“沼跃鱼早已看穿了一切”梗风靡的,还是因为它的另一个萌点——20级的时候能学会一个神技能“看破”,这与“猴王早就看穿了一切”简直是完美契合啊!所以沼跃鱼也就在众多同梗表情包中脱颖而出啦。

很快,无所不能的网友又把这个梗玩出了新高度:他们评出了《口袋妖怪》的新四天王,分别是能看穿一切的沼跃鱼,谁也看不穿的可达鸭,也不知道看没看穿的呆呆兽,看没看穿都无所谓的鲤鱼王。

“吓得我都xx了”这个金句则是以句式的灵活性而独领风骚。它还有另外两种相近句式,分别是“吓得我xx都xx了”和“吓得我赶紧xx”。

据说,“吓得我都xx了”最初是来自一部动画片中一个角色被吓得坐到地上了的场景和台词,段子手们的雷达发现之后立马跟进,于是就有了这样的表情:

这句话用来表示说话者受到惊吓,但是而后却被网上的一众学霸用来秀智商,文理科生纷纷不甘示弱,所以我们就看到了这样的一幕……

理科生版

文科生版

另外一个着实火爆过一阵子的是一个萌萌的小仓鼠和它心爱的瓜子,代表作有“吓得我瓜子都掉了”,以及由此衍生而来的“抱着瓜子不敢说话”等。

这个萌化众人心的仓鼠与瓜子系列,来源可以追溯到电影《夺宝奇兵4》。在电影中琼斯教授误入核弹试验场后躲进冰箱,被核爆冲击波炸飞,落地后爬出冰箱把一只一脸懵逼的土拨鼠吓得不轻。结果这只受到惊吓土拨鼠却一个不小心捧红了小仓鼠。

在朋友圈或微博中,文字君(微信:zimeiti-sogou)经常看到好友表示一言不合就飙车、一言不合就跳舞、一言不合就斗图等等。关于这个一言不合就XX系列的出处,目前流行的版本众多,已经无从考证。

它和其他的一些梗,如“友谊的小船说翻就翻”,在意思上也有相似之处,用于吐槽事情的发展出乎意料。就像本来好好的,冷不丁地就突然做出某事了,或者毫无预料地就突然发展为某种状况了。

不过被广泛使用各种造句的它早已不局限于吐槽了,例如,你也可以说:

“一言不合就卖萌”

“一言不合就发红包”

还有最近很多女明星“一言不合就劈叉”

还有各种双料金句,例如结合“对方不想和你说话并向你扔了一只狗”,出现了“一言不合就扔狗”:

当然也少不了“一言不合就翻船”、“一言不合就跳舞”等等。真正的万能金句果然不管怎么用都毫无违和感呢!

比起前几个万能金句,“你才xx,你们全家都xx”这句绝对算是金句界的战斗机,毕竟它出现在大众视线的时间相当的早,而且因为太好用、常用常新,至今被使用的频率都不低。

这句话最早出现在影视剧中应该是在1994年,由陈佩斯自导自演的14集轻喜剧《飞来横福》中的一个场景。扮演回大陆寻亲台胞的陈佩斯撞到了一个小贩,当即道歉,说了句“sorry”,小贩不懂英语,不解其意,怀疑是骂他,就回道:“你才sorry,你全家都sorry!”

于是这一句式引申为不接受对方的称赞,并认为是侮辱的意思。在后来的段子中,它还变成了一种委婉的讽刺,例如,听说你是网红?你才网红,你们全家都是网红!

不得不说,这确实是一个很有生命力的句子。它还在很多影视剧里怒刷存在感,《武林外传》中莫小贝就用这个句式说了一句经典台词:

但是从小品里来的,总是要回到小品里去的,这也许也是一种宿命。在2012年CCTV的春晚小品《爱的代驾》中,冯巩非常紧跟潮流地用上了这句万能金句:

原台词是这样的:

牛莉:我问你,我们俩谁萝莉?

阎学晶:萝莉?

冯巩:网络语,就是长的难看。

阎学晶:说。

冯巩:你萝莉,你们全家都萝莉!

由于“萝莉”一词在二次元界极具影响力,这句话随即在二次元界掀起一股造句热潮,被各种演绎、恶搞,与此同时冯巩也加入了鬼畜界全明星的大军,有图为证:

观察一下这些引发过造句狂潮的句子,不难发现这类万用句式不仅简单百搭,更重要的是能引起网友的共鸣,无论是吐槽还是调侃,都能无缝贴合地用上,而在这些有潜力的万能金句中,那些结合了热点事件的句子更容易一夜爆红。

还有哪些好用的万能金句文字君没有注意到呢?还请小伙伴们在评论里告诉我哦!毕竟文字君还只是个孩子……

每 周 测 字 活 动 持 续 进 行

最近邀请到台湾著名学者「老猫叔叔」给大家拆字

如果你希望透过一个字来窥探人生

可以发来你的“性别 年龄 要问的事情 要拆的汉字”

比如“男 17岁 问能否考上大学 龙 ” 给到文字君后台

每周我们会选择十个字

下周一发出解字文章

以文字探历史源流,以解读博你会心一笑。

微信号:字媒体

一花一世界,一词看天下

首页/电脑版/地图
© 2024 CwBaiKe.Com All Rights Reserved.