好吧，我们言归正传。赛裴拉带队出发。茫茫天地间一个人和他的几条忠犬冒着风雪艰难前行。
其时诺顿湾已经成为冰原，为了节省时间，赛裴拉选择穿越诺顿湾海峡。
预计在某一地赛裴拉与前来送血清的另一支雪橇队交接。可是即便在好天气，茫茫雪原上的两支雪橇队也会错过，别说是在这样的鬼天气里。常言道，你怕什么它来什么。阿赛真的差一点就错过了交接，幸亏多哥耳朵尖，听到有人呼喊他老爸爸的名字，这才让赛裴拉接到了血清。当晚赶到驿站，人和狗狗都累坏了，急需睡眠补充体力。
一夜休整之后，他们开始往回赶。起初还算顺利，跑过一阵子后，脚底下的冰原开始吱嘎作响，后来出现裂缝，突然在他们面前冰层断裂了，四周海水汹涌，大块大块的浮冰漂浮碰撞。赛裴拉不愧是一位经验丰富的老雪橇手，果断指挥队伍奋勇向前，英勇无畏的多哥也一次次带着它的弟兄们飞跃跨过冰沟罅隙。
不久就看到大陆出现在眼前，赛裴拉忍不住欢呼：我们胜利啦！可是想不到还有最后一道凶险。就在他们和陆地之间出现一道又宽又深的海沟，多哥根本没法跳过去。赛裴拉抱起多哥奋力一抛，把它推向对岸。多哥使劲往前拉，兄弟们也拼命向前跑，终于他们都上了岸，最后剩下赛裴拉不顾一切奋身一跃也趴在了岸边上。
他们完成了任务，生病的孩子得救了。过了几个月阿拉斯加的阳光温馨大地回春，多哥因这次壮举损伤了一条腿，再也当不了领头犬了。可是他对人类还是有新贡献。它和它老婆生了一大堆小狗狗，它们被培育成赛裴拉西伯利亚雪橇犬，这些小家伙带着多哥的优良基因成为人类忠诚勇敢的朋友和帮手。
