你知道地球上那么多可爱的动物里面，最可爱的是哪些萌物吗?
第十名 尖嘴鱼(Pipefish)
这种瘦瘦的小鱼与海马和海龙是同一族生物。他们看起来更可爱，因为有个像长鼻子的嘴。大多在海水里生存，但也有一小部分生存在淡水中。 它跟海马一样，由公鱼负责孵化卵。
趣闻:这种鱼的爱情生活是因“鱼”而异的。 一些种类的尖嘴鱼一辈子不换伴侣，一些种类会有几个不同的伴侣，很多种类中的一些雌鱼会同时有很多伴侣。(译注：尖嘴鱼的种类很多，大概有150种之多。
第九名 欧鼹鼠(European Mole)
这些小食虫动物全身覆盖毛发把大部分体貌特征都遮住了，因此才会变得很可爱。欧鼹鼠大部分时间生活在地底下，挖隧道吃昆虫。众所周知由于地底下用处不大，它们的视力很差。它们可以很可爱，也可以给不幸的园艺工人和农夫带来麻烦，因为它们打洞会破坏谷物和庄稼。别把它和丑陋的星鼻鼹搞混啦。
第八名 奇异鸟(kiwi)
不是水果——是鸟!(译注：kiwi，也是奇异果的意思，奇异果原产于中国，就是我们说的猕猴桃，100多年前被一位新西兰的女校长带至她国，经改良培育，在世界上名声大震。)这些胖乎乎的小鸟是新西兰独有的一种厚毛鸟!这种鸟的翅膀已经逐渐退化掉了，意味着无法飞行，但是换来的是拥有超凡的嗅觉能力。它们吃的很杂，包括昆虫、蚯蚓、叶子、浆果等等。已知的五种奇异鸟，都是濒危物种。
趣闻:奇异鸟下的蛋很大：可以到其体重的20%。就好象150磅的女人生了一个30磅的孩子。(译注：相当于136斤的女人生了27斤的孩子。)
第七名 安哥拉兔(Angora Rabbit)
乍一看，你可能会认为这动物是一个大毛球，但的确是一只大兔子摆在那里。饲养这些巨兔的目的就是用它们的毛。已知有五个品种，还有几个未知品种。 从轻毛(英系)，美兔(法系，缎毛)到大兔(巨型安哥拉兔)。
趣闻:为了避免你对这帮家伙的毛茸茸没概念，可以去买完全用安哥拉兔毛做的衣服(剪毛对兔兔来说是没有害处的，但买无妨)。
第六名 河豚(Puffer Fish)
初一看这家伙还挺可爱的，但仅仅是想碰碰它，都会惊到它。这类鱼(不单指一种)可以快速吞水(甚或空气)，马上变成球状，吓退捕食者。这可以救他们的命，因为大多数河豚鱼都是有毒的。想要完全安全就别吃它，但处理得当，也可以上餐桌 (详见 我们最爱吃的十种剧毒食物– 第九名)。别和他们的表亲刺猬鱼搞混了 (分属不同门类)。
第五名 非洲小刺猬(African Pygmy Hedgehog)
这种哺乳动物是猬科(大多数是刺猬)里最可爱的了，尽管这科里到处是可爱的毛茸茸的小动物。你可能已经见过或知道猥科中的一种了。 大都长得像啮齿类哺乳动物，背上有很多小刺。它们可以蜷成小球来保护自己。这种特别的小刺猬已经被驯化了，你可以不难搞到当作宠物。(译注：这小东西看着可爱，实际很臭，不好养。)
趣闻:买非洲小刺猬前先查看本地法律。有些地方饲养需要许可，还有些地方(诸如加州和夏威夷)是明令禁止作为宠物饲养的。
第四名 多瓦夫仓鼠(Dwarf Hamster)
这些小啮齿类动物比他们的大表亲可爱多了。有三个品种，但我的最爱是坎培尔仓鼠。这些小家伙来自于中国和俄罗斯的大草原。几乎每个宠物商店都有出售。中国迷你仓鼠也很可爱，有时也被叫做多瓦夫仓鼠，但其实种类不同。
趣闻:个人而言，我有着关于这群小家伙的惨痛回忆。当时，我们家买了两只仓鼠，店老板说两只都是母的。甚至当其中一只开始发胖了，我们都还深信不疑。然后就诞生了9只小仓鼠。以防万一，把公的都拿走了，但之后其他的全死了，有一些是鼠妈妈咬死的。太可怜了。
第三名 海牛(Manatee)
现在开始介绍三甲了。这些“海中奶牛”真的是很壮，但也真的很可爱。可爱到想抱抱它。和鲸鱼与海豚不同，海牛是食草动物。不足为奇，和大象有点像。它们也快灭绝了，一部分原因是因为一种罪恶的非自然捕猎者：船螺旋桨。
趣闻:海牛的鳍状肢上有退化(没有用处)了的脚趾甲。
第二名 毛毛熊毛毛虫(Woolly Bear Caterpillar)
大多数毛毛虫让人恶心，除了这些小家伙。这些可爱的毛毛虫是灯蛾的幼虫。它们吃多种植物，包括防止某种寄生虫的植物。它们可能有点毛茸茸的，别不带手套摸它们，会起疹子。(译注：品味真是另类，我怎么看怎么不觉得可爱。)
趣闻:你爱毛毛熊吗?去每年一度的俄亥俄州弗米利恩的毛毛熊节吧。主要活动是一个大型的扮毛毛熊大赛。通常九月中旬开始。
第一名丝食蚁兽(Silky Anteater)
这小家伙真太可爱啦!侏食蚁兽科(学名叫Cyclopes didactylus)的唯一成员;这些小家伙和其他食蚁兽很像，只是更小并且生活在树上。它们有一条可以蜷曲的小尾巴(像负鼠)(译注：负鼠的尾巴有卷握力)，显而易见，这小家伙超级可爱，但要小心它们的利爪。
趣闻:为什么丝食蚁兽得了第一名?因为他们经常挂在丝绵树的种荚上，隐藏的几乎看不出来。
